Благодарим Ви, че избрахте продукта NexControl 32A AC/EC на G-Systems Engineering Ltd.

CO₂ контролерът за вентилация е многофункционално устройство, предназначено за управление на климата и качеството на въздуха във вентилирани помещения. Той предлага следните основни функции:

• Управление на скоростта на вентилатора  за вентилирани помещения, с възможност за регулиране на един смукателен вентилатор или на вентилатори за входящ и изходящ въздух, както и за контролирано дозиране на CO₂ газ.

• Управление на осветлението , включително включване/изключване и плавно димиране на свързаните осветителни системи.

• Програмируеми контакти  които могат да се управляват въз основа на стойности от сензори или таймери, например за отопление, охлаждане, овлажняване, обезвлажняване или управление на CO₂ клапан.

Основната цел на NexControl 32A AC/EC е да поддържа оптимални нива на температура и влажност в помещението както през деня, така и през нощта, с независими зададени стойности за всеки период. Освен това контролерът създава леко отрицателно налягане в помещението, за да предотврати разпространението на миризми към околните пространства.

Гаранцията е валидна само ако:

• Включена е гаранционна карта, издадена от продавача, с печат, подпис и дата на продажбата,  или

• Налична е касова бележка или фактура с отпечатан сериен номер,  или

• Извършена е електронна регистрация на http://g-systems.eu/warranty/

Ако нито един от тези документи не е наличен, моля, свържете се с мястото на покупка.

Работно напрежение:  230V / 50Hz

Максимално допустими номинални стойности на щепсела и кабела според държавата:

• Тип F (Schuko, DE):  макс. 16A

• Тип E (FR):  макс. 16A

• Тип J (CH):  макс. 13A

• Тип G (UK):  макс. 13A

Допустимо натоварване на изходите, резистивен товар, cos φ = 1:

• Изход 1 (регулируем):  мин. 200W / макс. 10A (2300W)

• Изход 2 (регулируем):  мин. 200W / макс. 10A (2300W)

• Изход 3:  макс. 10A (2300W)

• Изход 4:  макс. 10A (2300W)

Всяка двойка изходи използва обща захранваща линия 16A:
Изходи 1 и 3  се захранват от един вход 16A, а  Изходи 2 и 4  се захранват от втори вход 16A.
  общото натоварване  на всяка двойка изходи не трябва  да надвишава 16A .

Изходи за управляващи сигнали:

• Вентилатор за входящ въздух:  0–10V или PWM

• Вентилатор за изходящ въздух:  0–10V или PWM

• Управление на осветлението:  0–10V

Монтирайте устройството с предоставената монтажна скоба върху твърда, негорима повърхност (напр. бетон или зидария).
Монтажът върху горими материали, включително дърво, пластмаса, картон или подобни материали, е забранен.

Уверете се, че мястото за монтаж осигурява достатъчна вентилация за ефективно отвеждане на топлината, генерирана по време на работа.
Не не монтирайте устройството в затворени пространства, затворени шкафове, или зони с недостатъчна циркулация на въздуха.

⚠️ Предупреждение:
Неправилният монтаж или недостатъчната вентилация могат да причинят прегряване, което може да доведе до неизправност, повреда на устройството или риск от пожар.

Можете да навигирате в менюто с помощта на  въртящия се натискащ бутон :

• Завъртете по часовниковата стрелка за преминаване към следващата опция или за увеличаване на зададената стойност.

• Завъртете обратно на часовниковата стрелка за намаляване на зададената стойност.

• Натиснете бутона за потвърждаване на избор или запазване на стойност.

Това меню ви позволява да конфигурирате параметрите за вентилация на помещението:

1. Меню за вентилация –  Основен преглед

2. Настройки на температурата  – Конфигуриране на вентилацията според температурни прагове

3. Настройки на влажността  – Конфигуриране на вентилацията според прагове на влажността

4. Минимална и максимална скорост на вентилатора – Задаване на работния диапазон на вентилатора

5. Настройка на отрицателното налягане  – Поддържане на леко отрицателно налягане за контрол на миризми или въздух

Бележка:

Тези настройки са активни само през  деня когато  CO₂ дозирането е деактивирано  или се задейства  „CO₂ бутилката е празна“  алармата.
По време на  нощния режим вентилацията винаги се регулира според тези настройки.

В това меню можете да зададете желаните дневни и нощни температурни стойности, както и диапазона на температурния хистерезис.

1. Настройки на температурата – Преглед на това меню

2. Дневна температура  – Целева температура при дневен режим

3. Нощна температура  – Целева температура при нощен режим

4. Температурен хистерезис  – Диапазон за плавно регулиране на скоростта на вентилатора

Ръководство за настройка

Задайте желаните  дневна и нощна температура тук, заедно с  положителния хистерезис  стойност.

Пример:

Ако  дневната температура  е зададена на 24.0 °C  и  хистерезис  е +2.0 °C :

• До  24.0 °C вентилаторите остават изключени или работят на  минимална скорост

• Между  24.0 °C и 26.0 °C скоростта на вентилатора  се увеличава линейно

• При  26.0 °C и повече вентилаторите работят на  максимално зададената скорост

В това меню можете да зададете желаните зададени стойности на влажността за дневен и нощен режим, както и диапазона на хистерезиса за плавно управление на вентилатора.

1. Настройки на влажността – Преглед

2. Дневна влажност – Целева относителна влажност през деня

3. Нощна влажност – Целева относителна влажност през нощта

4. Хистерезис на влажността – Допустим диапазон за постепенно регулиране на скоростта на вентилатора

Бележки за настройка

Задайте желаните  дневната и нощната относителна влажност  стойности заедно с  положителния хистерезис .

Пример:

Ако целевата стойност е  60% RH (относителна влажност)  и хистерезисът е зададен на  +10% RH :

• До  60% RH : Вентилаторите остават изключени  или работят на  минимална скорост

• Между  60% и 70% RH : Скоростта на вентилатора  се увеличава постепенно

• От  70% RH и повече : Вентилаторите работят на  максимална скорост

Важно:

По-  голямото отклонение  — независимо дали е от  температурата  или  влажността спрямо зададената стойност — определя скоростта на вентилатора.

В това меню задавате границите на скоростите на вентилатора, които не трябва да се превишават или да се пада под тях – отделно за дневен и нощен режим.

1. Макс. & Мин. скорости на вентилатора – Преглед

2. Минимална скорост на вентилатора (ден)

3. Минимална скорост на вентилатора (нощ)

4. Максимална скорост на вентилатора (ден)

5. Максимална скорост на вентилатора (нощ)

6. Поведение на вентилатора за входящ въздух – Изключен или на минимална скорост

7. Температура за изключване на вентилатора за отвеждане

Обяснение:

Настройки 2–5 определят  разрешения диапазон на скоростите на вентилатора според времето от денонощието.
Всяка стойност задава  работния диапазон  за модулиране на скоростта.

Когато и  температурата, и влажността са под  зададените им стойности, тази настройка управлява как  вентилаторът за входящ въздух  реагира:

• Изкл.  – Вентилаторът за входящ въздух е напълно изключен

• Вкл.  – Вентилаторът за входящ въздух работи със  скоростта на вентилатора за отвеждане минус зададената разлика в налягането

Ако  стайната температура  падне под тази стойност,   вентилаторът за отвеждане  се изключва автоматично, за да се предотврати прекомерното охлаждане на помещението.

В това меню можете да зададете разликата в налягането между вентилаторите за входящ и изходящ въздух, за да поддържате постоянно отрицателно налягане в помещението.

1. Меню за отрицателно налягане – Преглед

2. Настройка на отрицателното налягане  – Разлика в налягането в проценти (%)

Предназначение

За да се предотврати  нежелани миризми  да излизат от помещението,   вентилаторът за отвеждане  трябва да извлича  повече въздух  отколкото подава вентилаторът за входящ въздух.
Това създава леко отрицателно налягане , което гарантира, че потенциално замърсеният въздух остава вътре.

Практически съвет за настройка

• Пуснете вентилаторите за входящ и изходящ въздух на  максимална скорост .

• Проверете поведението на въздушния поток, напр. като наблюдавате движението на въздуха през  ключалка  или  процеп на вратата :

  • Въздухът трябва да бъде  засмукван навътре в помещението — не изтласкван навън.

• Регулирайте  настройката за отрицателно налягане докато се получи  лек въздушен поток навътре , но  не толкова силен  че вратата да се отваря трудно.

За да конфигурирате настройките на осветлението, върнете се в главното меню и изберете: ➡️ 5. Настройки на осветлението

Главно меню → Настройки на осветлението

1. Меню за настройки на осветлението – Преглед

2. Активиране/деактивиране на осветлението – Включване или изключване на функцията за осветление

3. График на осветлението – Определяне на часовете за включване/изключване

4. Максимална и минимална яркост – Задаване на граници на яркостта

5. Симулация на изгрев и залез – Активиране на плавни преходи на интензитета на светлината

Бележка за монтаж

Осветлението се управлява чрез  сигнален изход и трябва да се свърже към осветителната система чрез порта, означен с  „Light.“

Адаптери & аксесоари

Предлага се набор от  адаптерни кабели и конектори на:  www.growshopping.com или от вашия местен дистрибутор.

Свързване на осветлението

За свързване на осветителната система са необходими следните  пинове са необходими:

• Пин 2:  GND (маса)

• Пин 4:  Сигнал (изход за управляващ сигнал)

1. Меню за график на осветлението – Преглед

2. Час за включване на осветлението  – Задаване на час за включване

3. Час за изключване на осветлението  – Задаване на час за изключване

Бележка:

Задайте  началния и крайния час на осветлението в  часове и минути .

1. Меню за интензитет на светлината – Преглед

2. Време за стартиране на CO₂ – Температура (само за справка)

3. Време за спиране на CO₂ / начало на отвеждането – Температура (само за справка)

4. Температура за начало на димиране  – Температура, при която започва димирането

5. Температура за край на димирането  – Температура, при която димирането приключва

6. Максимален интензитет на светлината

7. Минимален интензитет на светлината

8. Температура за повторно включване на осветлението

9. Температура за изключване на осветлението

Описание на функцията:

• Елементи 2 и 3  (маркирани в червено в интерфейса) са  само за справка .

• Температура за начало на димиране (4):
  Това е точката, при която лампите започват да  намаляват яркостта  при повишаване на температурата.
  → Докато измерената температура остава  под тази стойност , лампите работят на  максимален интензитет (6) .

• Температура за край на димирането (5):
  Точката, при която димирането приключва. След достигане на тази температура системата задава  минималния интензитет на светлината (7) .

• По-  минималният интензитет остава активен  докато помещението достигне температурата за изключване на осветлението (9) .

• Ако температурата продължи да се повишава и прегряването продължава , системата напълно  изключва осветлението  при температурата за изключване (9).

• Осветлението ще се включи отново само след като температурата падне  под температурата за повторно включване (8) .

Бележка за настройка:

Задайте  минималния интензитет на светлината (Опция 7) на ниво, при което лампите  продължават да работят надеждно дори при най-ниското ниво на димиране .
→ Те  не трябва да се изключват напълно , освен ако това поведение не е  изрично желано .

Това меню ви позволява да активирате и конфигурирате плавно димиране за преходите при изгрев и залез.

1. Меню Изгрев & Залез – Преглед

2. Продължителност на изгрева  – Продължителност в минути

3. Продължителност на залеза  – Продължителност в минути

4. Активиране на симулацията на изгрев

5. Активиране на симулацията на залез

Пример – Изгрев (10 минути):

• При  часа за включване на осветлението системата стартира  симулацията на изгрев .

• Осветлението започва от  минималният интензитет .

• През следващите  10 минути яркостта постепенно  се увеличава  до  максималния интензитет .

Пример – Залез (10 минути):

• 10 минути преди часа за изключване на осветлението започва  симулацията на залез  .

• Яркостта плавно намалява от текущото ниво до  минималният интензитет .

• След обратното броене осветлението е напълно затъмнено.

За да конфигурирате логиката на превключване за Изход 1, върнете се в главното меню и изберете: 6. Изход 1 – Настройки

1. Изход 1 – Меню

2. Вентилатор за входящ въздух (AC)

3. Вентилатор за изходящ въздух (AC)

4. Ръчно превключване

5. CO₂ / Температура / Влажност / Светлинен сензор  (Газов сензор)

6. Температурен сензор

7. Таймер (часовников ключ)

8. CO₂ соленоиден клапан

Сега конфигурирате Изход 1

Този изход може да работи в един от следните два режима:

• Променливо управление
  чрез фазово управление  (подходящо само за  AC вентилатори ) → опции  2–3

• Релейно ON/OFF превключване
  за всички други устройства → опции  4–8

Текущо активната функция се обозначава визуално със  зелена рамка  около иконата ѝ в менюто.

• Свържете  минимално натоварване от 200 W за да осигурите стабилна работа.

• Уверете се, че вентилаторите  действително спират при 0% .
  → Някои малки вентилатори с големи потискащи бобини може да продължат да се въртят дори при зададени 0%.

Как да активирате функция:

1. Изберете желаната функция (напр. вентилатор, сензор, реле).

2. Активирайте я чрез превключвателя.

3. Само  една функция на изход може да бъде активна едновременно.

• Активирайте този режим, за да управлявате изхода ръчно.

• Използвайте предоставения  превключвател  за да включите изхода  ON или OFF .

• (Бележка: За този режим няма графично представяне.)

1. Меню Газов сензор – Преглед

2. Активиране/деактивиране на сензора  – Включване или изключване на сензорния модул

3. Отопление  – Активиране на изхода, когато температурата е твърде ниска

4. Охлаждане  – Активиране на изхода, когато температурата е твърде висока

5. Овлажняване  – Активиране на изхода, когато влажността е твърде ниска

6. Обезвлажняване  – Активиране на изхода, когато влажността е твърде висока

Инструкции за употреба:

1. Активирайте сензора  чрез опция 2.

2. След това  изберете една от четирите функции за управление :

   • Отопление  (3)

   • Охлаждане  (4)

   • Овлажняване  (5)

   • Обезвлажняване  (6)

Всяка функция използва показанията на сензора, за да управлява съответно изходното реле.

1. Меню Отопление – Преглед

2. Активиране/деактивиране на отоплението  – Включване или изключване на изхода за отопление

3. Дневна температура  – Задаване на целева температура за деня

4. Нощна температура  – Задаване на целева температура за нощта

5. Температурен хистерезис  – Определяне на буферния диапазон за превключване (отрицателна стойност за отопление)

Конфигурация:

Задайте  целева температура  за деня и нощта , заедно с  отрицателен хистерезис  стойност.

Пример – Отопление:

• Целева температура:  24.0 °C

• Хистерезис:  –2.0 °C
  ➡ Отоплението се включва  ON при <22.0 °C
  ➡ Отоплението се изключва при >24.0 °C

• Изберете  температурен сензор който да се използва.

Конфигурация:

Настройките и поведението са  идентични с тези на газовия сензор  когато се използва с функцията  „Отопление“ .

→ Вижте раздела  Отопление  за инструкции за конфигуриране относно:

• Целеви температури ден/нощ

• Отрицателен хистерезис

• Поведение при включване/изключване според измерената температура

1. Меню Таймер – Преглед

2. Активиране/деактивиране на таймера

3. Стъпка(и) – Номер на програмната стъпка (до 24 стъпки)

4. Начален час (часове/минути)

5. Краен час (часове/минути)

6. Краен час (секунди)

7. Активиране/деактивиране на стъпката

Как да използвате таймера:

1. Активирайте функцията на таймера чрез опция 2.

2. Използвайте въртящия бутон, за да преглеждате до 24 програмируеми стъпки .
   ➤ Текущо  избраната стъпка  се обозначава с  две линии  отляво и отдясно.

3. Натиснете бутона, за да влезете в режим на редактиране и задайте часа:

   • →  Начален час

   • →  Начална минута

   • →  Краен час

   • →  Крайна минута

   • →  Крайна секунда

4. Активирайте стъпката  след като е конфигурирана, след което при необходимост преминете към следващата стъпка.

Ако искате да използвате  CO₂ соленоидния клапан  на този изход, изберете тази функция и  я активирайте чрез превключвателя .

Изходи 3 и 4 работят на същия принцип като Изходи 1 и 2, със следните основни разлики:

• ❌  Без променливо управление  (без фазово управление)

• ✅  Само релейно превключване (ON/OFF управление)

В това подменю можете да конфигурирате всички  основни системни параметри  на устройството, като час, подсветка, поведение при аларма и отместване на сензора.

1. Меню Настройки на устройството – Преглед

2. Час и дата – Настройване на системния часовник и календара

3. Светлинен сензор – Автоматично регулиране на яркостта според околната светлина

4. Екран (дисплей) – Регулиране на яркостта, контраста и времето за изключване на екрана

5. Аларми – Активиране/деактивиране на аларми, задаване на сила на звука и поведение на предупрежденията

6. Отместване на сигнала на сензора – Фино калибриране на показанията на сензора

7. Изходни сигнали – Конфигуриране на поведението на изходните сигнали

8. Възстановяване на фабричните настройки – Възстановяване на всички настройки до състоянието по подразбиране

9. Нулиране на мин./макс. стойности – Изтриване на всички запаметени екстремни измерени стойности

1. Меню Час и дата – Преглед

2. Дата – Задаване в ред: Ден → Месец → Година

3. Час – Задаване като: Часове → Минути

4. Брояч на дни – Отброява дните на употреба

Обяснения:

• Дата:
  Задайте текущата дата в последователността:  Ден → Месец → Година

• Час:
  Въведете текущия час във формат  часове и минути

• Брояч на дни:

  • В първия ден на употреба броячът започва от  1

  • Той  автоматично се увеличава с +1 в 23:59:59  всеки ден

  • ⚠️  Важно:
    Ако устройството е  изключено от захранването в този момент , броячът няма да се увеличи

В това меню конфигурирате функцията за разпознаване на интензитета на светлината на газовия сензор, за да се осигури автоматично превключване между дневен и нощен режим.

1. Меню Светлинен сензор  – Преглед

2. Интензитет на светлината  – Текущо измерена яркост (в %)

3. Забавяне на превключването  – Време на забавяне преди превключването

4. Праг на превключване  – Ниво на интензитет на светлината, при което системата превключва режимите

Начин на работа

1. Първо , включете осветлението на  минималната настройка на интензитета .

2. По-  Интензитет на светлината  стойността ще показва текущата яркост, разпозната от газовия сензор.

   • В идеалния случай, когато осветлението е включено, тази стойност трябва да е близо до  100% , което контролерът автоматично интерпретира като  „Дневен режим.“

Забавяне на превключването:

Тази настройка предотвратява  незабавно превключване при  кратка промяна в осветлението  (напр. при отваряне на вратата).

• Когато  прагът на превключване  бъде превишен,   таймерът за превключване  стартира.

• Само ако яркостта  остане стабилна през целия период на забавяне, системата превключва между  Ден и  Нощ  режимите.

Праг на превключване:

Тук задавате  ниво на интензитет на светлината (в %)  което задейства прехода между  Дневен режим и  Нощен режим .

В това меню можете да конфигурирате поведението на дисплея на устройството.

1. Меню Дисплей  – Преглед

2. Вкл. / Автоматично  – Режим на работа на дисплея

3. Продължителност на таймаута  – Време до автоматичното изключване на екрана

4. Яркост  – Регулиране на яркостта на екрана

Препоръка:

За да  удължите живота на дисплея , се препоръчва да зададете екрана на  режим „Автоматично“ когато не се използва.

Начин на работа на автоматичния режим:

• В  Опция 3: Продължителност на таймаута задавате колко дълго дисплеят остава включен  без взаимодействие от потребителя .

• След изтичане на зададеното време:

  • Дисплеят  намалява яркостта за 10 секунди

  • След това  се изключва напълно

➡️ За да  събудите екрана , просто  завъртете или натиснете  управляващия бутон.

Яркост:

• В  Опция 4 задайте яркостта на екрана според вашите  условия на околната светлина  или  лични предпочитания .

В това меню можете да определите  кои стойности на сензорите ще задействат аларми .

1. Меню Аларми – Преглед

2. Температура (газов сензор)

3. Влажност (газов сензор)

4. CO₂ (газов сензор)

5. Температурен сензор (външен сензор)

Как да зададете алармите:

1. Изберете параметъра на сензора, който искате да наблюдавате
   → напр.  „Температура (газов сензор)“

2. В съответното  подменю можете да конфигурирате:

   • Прагова стойност (горна/долна граница)

   • Хистерезис  (по избор)

   • Поведение на алармата  (напр. звукова, визуална, и двете)

Важна бележка:

Алармите са от решаващо значение за ранното разпознаване на  критични състояния , като например:

• Прегряване

• Прекомерна концентрация на CO₂

• Нива на влажност извън безопасния диапазон

1. Температура (газов сензор) – Преглед на менюто

2. Максимална температура – Праг за аларма при прекомерна температура

3. Активиране/деактивиране на алармата за максимална температура

4. Минимална температура – Праг за аларма при прекалено ниска температура

5. Активиране/деактивиране на алармата за минимална температура

Процедура – Настройване на температурни аларми 

• Задайте желаната прагова стойност, при която искате да бъдете предупредени.
  →  Пример: 2. Максимална температура = 35.0 °C

• Активирайте алармата  функция под  Опция 3 .

Какво се случва при задействане на аларма?

• Ако измерената стойност  надвиши или падне под  зададената граница, на устройството ще се появи  червен алармен екран .

• Ако  Wi-Fi е активиран  и използвате  GSE приложението за смартфон , на телефона ви ще бъде изпратено  push известие  .

Повторете същите стъпки за:

• 4. Минимална температура  – напр. за  защита от замръзване

• 3. Влажност (газов сензор)

• 4. CO₂ (газов сензор)

• 5. Външен температурен сензор

В това меню можете ръчно да коригирате показаните стойности на сензора чрез коригиране на стойностите, показани на екрана.

1. Меню Отместване – Преглед

2. Температурно отместване (газов сензор)

3. Отместване на влажността (газов сензор)

4. CO₂ отместване (газов сензор)

5. Температурно отместване (външен сензор)

Начин на употреба:

Ако стойностите на екрана  се различават от еталонно устройство , можете да въведете  положително или отрицателно отместване  тук, за да съгласувате показанието с еталона.

Важна бележка:

Тази функция  не извършва реално калибриране  на сензора.
Тя коригира само  показаната стойност  – вътрешната логика на измерване и показанията на сензора остават непроменени.

Пример:

• Вашият еталонен термометър показва:  22.5 °C

• Дисплеят показва:  21.5 °C
  ➡ Въведете  отместване +1.0 °C  под  Температурно отместване

В това меню конфигурирате функцията за типове изходни сигнали и минимални скорости за EC вентилаторите, както и изхода за управление на осветлението .

1. Меню Изходен сигнал – Преглед

2. EC вентилатор за входящ въздух – Тип сигнал

3. EC вентилатор за входящ въздух – Минимална скорост

4. EC вентилатор за изходящ въздух – Тип сигнал

5. EC вентилатор за изходящ въздух – Минимална скорост

6. Осветление – Тип сигнал

Конфигуриране на EC вентилатора за входящ въздух

1. В  Опция 2 , изберете желания  тип сигнал :

   • 0–10 V (аналогов)  или

   • PWM (широчинно-импулсна модулация)

2. Отидете в  Вентилация → Мин./Макс. скорости  менюто и задайте  максимална скорост  на вентилатора за входящ въздух на  1% .

3. Проверете на  главния екран (Секция 2) дали стойността 1% действително се прилага.

Тестово пускане:

• Наблюдавайте дали EC вентилаторът за входящ въздух започва да се върти при  1%  скорост.

• Ако вентилаторът не се върти или само леко потрепва, увеличете
  Опция 3 – Минимална скорост на EC вентилатора за входящ въздух  с  +1% .

Повтаряйте този процес, докато вентилаторът  надеждно започва да се върти самостоятелно  при включване.

Конфигуриране на EC вентилатора за изходящ въздух

Повторете същата процедура за:

• Опция 4 – Тип сигнал на EC вентилатора за изходящ въздух

• Опция 5 – Минимална скорост на EC вентилатора за изходящ въздух

Съвет:

Някои EC вентилатори изискват  по-висока минимална скорост  за стабилна работа.
→ В зависимост от модела това обикновено е между  5% и 15% .

Конфигуриране на сигнала за осветлението

За да конфигурирате изхода за управление на осветлението:

• Отидете на  Опция 6: Осветление – Тип сигнал

• Изберете желания тип изход:

  • 0–10 V (аналогов)

  • или  PWM (широчинно-импулсна модулация)

1. Меню Фабрично нулиране – Преглед

2. Изберете опция за нулиране: ДА / НЕ

3. Текущо инсталирана версия на софтуера

Процедура:

1. Изберете  „ДА“  за да стартирате процеса на нулиране.

2. Ще се появи  черен екран за потвърждение с  втора заявка за безопасност .

3. Потвърдете нулирането, като изберете  символа със зелена отметка   ✅ или отменете, като изберете  символа с червен кръст ❌

След това контролерът ще се  рестартира , а всички данни ще бъдат възстановени до фабричните настройки по подразбиране.

Предупреждение:

Това действие  не може да бъде отменено .
Всички лични настройки, таймери, стойности на сензорите и калибрации ще бъдат изтрити безвъзвратно .

Процедура:

Следвайте  същите стъпки  както при функцията „Възстановяване на фабричните настройки“  :

1. Отидете до това меню

2. Изберете  „ДА“  за потвърждение

3. Ще се появи заявка за потвърждение

4. Потвърдете нулирането, като изберете  символа със зелена отметка   ✅ или отменете, като изберете  символа с червен кръст ❌

След потвърждение всички записани  екстремни стойности  ще бъдат изтрити.
→ Контролерът автоматично ще  записва нови мин./макс. стойности от този момент нататък.

Vielen Dank, dass Sie sich für das Produkt NexControl 32A AC/EC von G-Systems Engineering Ltd. entschieden haben.

Der CO₂-Lüftungscontroller ist ein multifunktionales Gerät zur Steuerung von Klima und Luftqualität in belüfteten Räumen. Er bietet folgende Hauptfunktionen:

• Ventilatordrehzahlregelung  für belüftete Räume, mit Regelung eines Abluftventilators oder von Zu- und Abluftventilatoren sowie kontrollierter Dosierung von CO₂-Gas.

• Beleuchtungssteuerung , einschließlich Ein-/Ausschalten und stufenlosem Dimmen angeschlossener Beleuchtungssysteme.

• Programmierbare Steckdosen  die anhand von Sensorwerten oder Timern gesteuert werden können, z. B. für Heizung, Kühlung, Befeuchtung, Entfeuchtung oder den Betrieb eines CO₂-Ventils.

Der Hauptzweck des NexControl 32A AC/EC besteht darin, optimale Raumtemperatur- und Feuchtigkeitswerte sowohl tagsüber als auch nachts aufrechtzuerhalten, mit unabhängigen Sollwerten für beide Zeiträume. Zusätzlich erzeugt der Controller einen leichten Unterdruck im Raum, um das Austreten von Gerüchen in angrenzende Bereiche zu verhindern.

Die Garantie ist nur gültig, wenn:

• Eine vom Verkäufer ausgestellte Garantiekarte mit Stempel, Unterschrift und Verkaufsdatum liegt bei,  oder

• Ein Kaufbeleg oder eine Rechnung mit aufgedruckter Seriennummer ist vorhanden,  oder

• Eine elektronische Registrierung wurde vorgenommen unter http://g-systems.eu/warranty/

Wenn keines dieser Dokumente verfügbar ist, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle.

Betriebsspannung:  230V / 50Hz

Maximal zulässige Nennwerte für Stecker und Kabel, länderabhängig:

• Typ F (Schuko, DE):  max. 16A

• Typ E (FR):  max. 16A

• Typ J (CH):  max. 13A

• Typ G (UK):  max. 13A

Ausgangsbelastbarkeit, ohmsche Last, cos φ = 1:

• Ausgang 1 (regelbar):  min. 200W / max. 10A (2300W)

• Ausgang 2 (regelbar):  min. 200W / max. 10A (2300W)

• Ausgang 3:  max. 10A (2300W)

• Ausgang 4:  max. 10A (2300W)

Jedes Ausgangspaar teilt sich eine gemeinsame 16A-Zuleitung:
Ausgänge 1 und 3  werden über einen 16A-Eingang versorgt, und  Ausgänge 2 und 4  werden über einen zweiten 16A-Eingang versorgt.
  Gesamtlast  jedes Ausgangspaares darf  16A überschreiten .

Steuersignalausgänge:

• Zuluftventilator:  0–10V oder PWM

• Abluftventilator:  0–10V oder PWM

• Lichtsteuerung:  0–10V

Montieren Sie das Gerät mit der mitgelieferten Halterung auf einer festen, nicht brennbaren Oberfläche (z. B. Beton oder Mauerwerk).
Die Montage auf brennbaren Materialien, einschließlich Holz, Kunststoff, Karton oder Ähnlichem, ist nicht zulässig.

Stellen Sie sicher, dass der Installationsort eine ausreichende Belüftung zur wirksamen Ableitung der während des Betriebs entstehenden Wärme.
Installieren Sie das Gerät nicht in engen Räumen, geschlossenen Schränken, oder Bereichen mit unzureichender Luftzirkulation.

⚠️ Warnung:
Eine unsachgemäße Installation oder unzureichende Belüftung kann zu Überhitzung führen und dadurch Fehlfunktionen, Geräteschäden oder Brandgefahr verursachen.

Sie können mit dem  Dreh-/Drückknopf :

• Im Uhrzeigersinn drehen, um zur nächsten Option zu wechseln oder einen Sollwert zu erhöhen.

• Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um einen Sollwert zu verringern.

• Knopf drücken, um eine Auswahl zu bestätigen oder einen Wert zu speichern.

In diesem Menü können Sie die Parameter für die Raumlüftung konfigurieren:

1. Lüftungsmenü –  Hauptübersicht

2. Temperatureinstellungen  – Lüftung anhand von Temperaturschwellen konfigurieren

3. Feuchtigkeitseinstellungen  – Lüftung anhand von Feuchtigkeitsschwellen konfigurieren

4. Minimale und maximale Ventilatordrehzahl – Betriebsbereich des Ventilators festlegen

5. Unterdruckeinstellung  – Leichten Unterdruck zur Geruchs- oder Luftkontrolle aufrechterhalten

Hinweis:

Diese Einstellungen sind nur während des  Tagbetriebs , wenn  die CO₂-Dosierung deaktiviert ist  oder der  „CO₂-Flasche leer“  Alarm ausgelöst ist.
Während des  Nachtbetriebs wird die Lüftung immer nach diesen Einstellungen geregelt.

In diesem Menü können Sie die gewünschten Temperatur-Sollwerte für Tag und Nacht sowie den Temperatur-Hysteresebereich festlegen.

1. Temperatureinstellungen – Übersicht dieses Menüs

2. Tagestemperatur  – Zieltemperatur im Tagbetrieb

3. Nachttemperatur  – Zieltemperatur im Nachtbetrieb

4. Temperaturhysterese  – Bereich für eine stufenlose Ventilatordrehzahlmodulation

Einstellhilfe

Stellen Sie die gewünschten  Tag- und Nachttemperaturen hier zusammen mit dem  positiven Hysteresewert  ein.

Beispiel:

Wenn die  Tagestemperatur  auf 24.0 °C  und die  Hysterese  beträgt +2.0 °C :

• Bis  24.0 °C bleiben die Ventilatoren ausgeschaltet oder laufen mit  Mindestdrehzahl

• Zwischen  24.0 °C und 26.0 °C steigt die Ventilatordrehzahl  linear an

• Ab  26.0 °C und höher laufen die Ventilatoren mit der  maximal eingestellten Drehzahl

In diesem Menü können Sie die gewünschten Feuchtigkeits-Sollwerte für Tag- und Nachtbetrieb sowie den Hysteresebereich für eine sanfte Ventilatorregelung.

1. Feuchtigkeitseinstellungen – Übersicht

2. Feuchtigkeit Tag – Zielwert der relativen Feuchtigkeit am Tag

3. Feuchtigkeit Nacht – Zielwert der relativen Feuchtigkeit in der Nacht

4. Feuchtigkeitshysterese – Toleranzbereich für die stufenweise Anpassung der Ventilatordrehzahl

Einstellhinweise

Stellen Sie die gewünschten  relative Feuchtigkeit für Tag und Nacht  Werte zusammen mit der  positiven Hysteresewert .

Beispiel:

Wenn der Sollwert  60% RH (relative Feuchtigkeit)  und die Hysterese auf  +10% RH :

• Bis  60% RH : Ventilatoren bleiben aus  oder laufen mit  Mindestdrehzahl

• Zwischen  60% und 70% RH : Ventilatordrehzahl  steigt schrittweise an

• Ab  70% RH und höher : Ventilatoren laufen mit  Maximaldrehzahl

Wichtig:

Die  größere Abweichung  — unabhängig davon, ob von  Temperatur  oder  Feuchtigkeit vom Sollwert — bestimmt die Ventilatordrehzahl.

In diesem Menü legen Sie die Grenzen für die Ventilatordrehzahlen fest, die nicht über- oder unterschritten werden dürfen – getrennt für Tag- und Nachtbetrieb.

1. Max. & Min. Ventilatordrehzahlen – Übersicht

2. Minimale Ventilatordrehzahl (Tag)

3. Minimale Ventilatordrehzahl (Nacht)

4. Maximale Ventilatordrehzahl (Tag)

5. Maximale Ventilatordrehzahl (Nacht)

6. Verhalten des Zuluftventilators – Aus oder auf Mindestdrehzahl

7. Abschalttemperatur des Abluftventilators

Erklärung:

Die Einstellungen 2–5 definieren den  zulässigen Bereich der Ventilatordrehzahlen je nach Tageszeit.
Jeder Wert legt das  Betriebsfenster  für die Drehzahlmodulation fest.

Wenn sowohl  Temperatur als auch Feuchtigkeit unter  ihren Sollwerten liegen, steuert diese Einstellung, wie der  Zuluftventilator  reagiert:

• Aus  – Zuluftventilator ist vollständig ausgeschaltet

• Ein  – Zuluftventilator läuft mit der  Drehzahl des Abluftventilators abzüglich der definierten Druckdifferenz

Wenn die  Raumtemperatur  unter diesen Wert fällt, wird der  Abluftventilator  automatisch ausgeschaltet, um ein Überkühlen des Raums zu verhindern.

In diesem Menü können Sie die Druckdifferenz zwischen Zu- und Abluftventilator festlegen, um einen konstanten Unterdruck im Raum aufrechtzuerhalten.

1. Unterdruckmenü – Übersicht

2. Unterdruckeinstellung  – Druckdifferenz in Prozent (%)

Zweck

Um zu verhindern, dass  unerwünschte Gerüche  aus dem Raum austreten, muss der  Abluftventilator  muss  mehr Luft absaugen  als der Zuluftventilator zuführt.
Dadurch entsteht ein leichter Unterdruck , wodurch potenziell belastete Luft im Raum bleibt.

Praktischer Einstelltipp

• Lassen Sie Zu- und Abluftventilator mit  Maximaldrehzahl .

• Prüfen Sie das Strömungsverhalten, z. B. durch Beobachtung der Luftbewegung durch ein  Schlüsselloch  oder  Türspalt :

  • Die Luft sollte  in den Raum hineingezogen werden — nicht nach außen gedrückt.

• Stellen Sie die  Unterdruckeinstellung so ein, dass ein  leichter Luftzug nach innen entsteht , jedoch  nicht so stark  dass sich die Tür nur schwer öffnen lässt.

Um die Beleuchtungseinstellungen zu konfigurieren, kehren Sie zum Hauptmenü zurück und wählen Sie: ➡️ 5. Beleuchtungseinstellungen

Hauptmenü → Beleuchtungseinstellungen

1. Menü Beleuchtungseinstellungen – Übersicht

2. Beleuchtung aktivieren/deaktivieren – Beleuchtungsfunktion ein- oder ausschalten

3. Beleuchtungszeitplan – Ein-/Ausschaltzeiten festlegen

4. Maximale und minimale Helligkeit – Helligkeitsgrenzen einstellen

5. Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangssimulation – Sanfte Übergänge der Lichtintensität aktivieren

Installationshinweis

Die Beleuchtung wird über einen  Signalausgang und sollte über den mit  gekennzeichneten Anschluss an Ihr Beleuchtungssystem angeschlossen werden „Light.“

Adapter & Zubehör

Eine Auswahl an  Adapterkabeln und Steckverbindern ist erhältlich unter:  www.growshopping.com oder bei Ihrem lokalen Händler.

Beleuchtungsanschluss

Zum Anschluss des Beleuchtungssystems werden folgende  benötigt Pins :

• Pin 2:  GND (Masse)

• Pin 4:  Signal (Steuersignalausgang)

1. Menü Beleuchtungszeitplan – Übersicht

2. Beleuchtung EIN-Zeit  – Einschaltzeit einstellen

3. Beleuchtung AUS-Zeit  – Ausschaltzeit einstellen

Hinweis:

Stellen Sie die  Start- und Endzeiten der Beleuchtung in  Stunden und Minuten .

1. Menü Lichtintensität – Übersicht

2. CO₂-Startzeit – Temperatur (nur zur Information)

3. CO₂-Stoppzeit / Abluftstart – Temperatur (nur zur Information)

4. Starttemperatur für Dimmen  – Temperatur, bei der das Dimmen beginnt

5. Endtemperatur für Dimmen  – Temperatur, bei der das Dimmen endet

6. Maximale Lichtintensität

7. Minimale Lichtintensität

8. Wiedereinschalttemperatur der Beleuchtung

9. Abschalttemperatur der Beleuchtung

Funktionsbeschreibung:

• Punkte 2 und 3  (in der Benutzeroberfläche rot markiert) dienen  nur zur Information .

• Starttemperatur für Dimmen (4):
  An diesem Punkt beginnen die Lampen bei steigender Wärme zu  dimmen .
  → Solange die gemessene Temperatur  unter diesem Wert liegt , arbeiten die Lampen mit  maximaler Intensität (6) .

• Endtemperatur für Dimmen (5):
  Der Punkt, an dem das Dimmen endet. Sobald diese Temperatur erreicht ist, stellt das System die  ein minimale Lichtintensität (7) .

• Die  Die minimale Intensität bleibt aktiv  bis der Raum die Abschalttemperatur der Beleuchtung (9) erreicht .

• Wenn die Temperatur weiter steigt und die Überhitzung anhält , schaltet das System die Beleuchtung vollständig  aus  am Abschaltpunkt (9).

• Die Beleuchtung schaltet sich erst wieder ein , wenn die Temperatur  unter die Wiedereinschalttemperatur (8) fällt .

Einstellhinweis:

Stellen Sie die  minimale Lichtintensität (Option 7) auf einen Wert ein, bei dem die Lampen  auch bei der niedrigsten Dimmstufe zuverlässig weiterarbeiten .
→ Sie sollten  nicht vollständig ausgehen , es sei denn, dieses Verhalten ist  ausdrücklich gewünscht .

In diesem Menü können Sie sanftes Dimmen aktivieren und konfigurieren für Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangsübergänge.

1. Menü Sonnenaufgang & Sonnenuntergang – Übersicht

2. Dauer Sonnenaufgang  – Dauer in Minuten

3. Dauer Sonnenuntergang  – Dauer in Minuten

4. Sonnenaufgangssimulation aktivieren

5. Sonnenuntergangssimulation aktivieren

Beispiel – Sonnenaufgang (10 Minuten):

• Zur  Beleuchtung-EIN-Zeit startet das System die  Sonnenaufgangssimulation .

• Die Beleuchtung beginnt bei der  Die minimale Intensität .

• Während der nächsten  10 Minuten steigt die Helligkeit schrittweise  an  bis zur  maximalen Intensität .

Beispiel – Sonnenuntergang (10 Minuten):

• 10 Minuten vor der Beleuchtung-AUS-Zeit beginnt die  Sonnenuntergangssimulation  .

• Die Helligkeit wird sanft vom aktuellen Wert bis zur  gedimmt Die minimale Intensität .

• Nach dem Countdown ist die Beleuchtung vollständig gedimmt.

Um die Schaltlogik für Ausgang 1 zu konfigurieren, kehren Sie zum Hauptmenü zurück und wählen Sie: 6. Ausgang 1 – Einstellungen

1. Ausgang 1 – Menü

2. Zuluftventilator (AC)

3. Abluftventilator (AC)

4. Manuelles Schalten

5. CO₂ / Temperatur / Feuchtigkeit / Lichtsensor  (Gassensor)

6. Temperatursensor

7. Timer (Zeitschaltuhr)

8. CO₂-Magnetventil

Sie konfigurieren jetzt Ausgang 1

Dieser Ausgang kann in einem der folgenden zwei Modi betrieben werden:

• Variable Regelung
  über Phasenanschnittsteuerung  (nur geeignet für  AC-Ventilatoren ) → Optionen  2–3

• Relaisbasiertes EIN/AUS-Schalten
  für alle anderen Geräte → Optionen  4–8

Die aktuell aktive Funktion wird optisch durch einen  grünen Rahmen  um ihr Symbol im Menü angezeigt.

• Schließen Sie eine  Mindestlast von 200 W an, um einen stabilen Betrieb sicherzustellen.

• Stellen Sie sicher, dass die Ventilatoren bei  bei 0% tatsächlich stoppen .
  → Einige kleine Ventilatoren mit großen Entstördrosseln können sich auch bei einer Einstellung von 0% weiterdrehen.

So aktivieren Sie eine Funktion:

1. Wählen Sie die gewünschte Funktion (z. B. Ventilator, Sensor, Relais).

2. Aktivieren Sie sie mit dem Schalter.

3. Es kann nur  eine Funktion pro Ausgang gleichzeitig aktiv sein.

• Aktivieren Sie diesen Modus, um den Ausgang manuell zu steuern.

• Verwenden Sie den vorgesehenen  Schalter  um den Ausgang  EIN oder AUS zu schalten .

• (Hinweis: Für diesen Modus ist keine grafische Darstellung verfügbar.)

1. Gassensor-Menü – Übersicht

2. Sensor aktivieren/deaktivieren  – Sensormodul ein- oder ausschalten

3. Heizung  – Ausgang aktivieren, wenn die Temperatur zu niedrig ist

4. Kühlung  – Ausgang aktivieren, wenn die Temperatur zu hoch ist

5. Befeuchtung  – Ausgang aktivieren, wenn die Feuchtigkeit zu niedrig ist

6. Entfeuchtung  – Ausgang aktivieren, wenn die Feuchtigkeit zu hoch ist

Anwendungshinweise:

1. Aktivieren Sie den Sensor  mit Option 2.

2. Wählen Sie anschließend  eine der vier Steuerfunktionen aus :

   • Heizung  (3)

   • Kühlung  (4)

   • Befeuchtung  (5)

   • Entfeuchtung  (6)

Jede Funktion verwendet die Sensorwerte, um das Ausgangsrelais entsprechend zu steuern.

1. Heizungsmenü – Übersicht

2. Heizung aktivieren/deaktivieren  – Heizungsausgang EIN oder AUS schalten

3. Tagestemperatur  – Zieltemperatur für den Tag einstellen

4. Nachttemperatur  – Zieltemperatur für die Nacht einstellen

5. Temperaturhysterese  – Schaltpufferbereich festlegen (negativer Wert für Heizung)

Konfiguration:

Stellen Sie eine  Zieltemperatur  für Tag und Nacht , zusammen mit einer  negativen Hysterese  ein.

Beispiel – Heizung:

• Zieltemperatur:  24.0 °C

• Hysterese:  –2.0 °C
  ➡ Heizung schaltet  EIN bei <22.0 °C
  ➡ Heizung schaltet AUS bei >24.0 °C

• Wählen Sie den  Temperatursensor , der verwendet werden soll.

Konfiguration:

Die Einstellungen und das Verhalten sind  identisch mit dem Gassensor  bei Verwendung mit der Funktion  „Heizung“ .

→ Siehe Abschnitt  Heizung  für Konfigurationshinweise zu:

• Tag-/Nacht-Zieltemperaturen

• Negative Hysterese

• Ein-/Ausschaltverhalten anhand der gemessenen Temperatur

1. Timer-Menü – Übersicht

2. Timer aktivieren/deaktivieren

3. Schritt(e) – Programmschrittnummer (bis zu 24 Schritte)

4. Startzeit (Stunden/Minuten)

5. Endzeit (Stunden/Minuten)

6. Endzeit (Sekunden)

7. Schritt aktivieren/deaktivieren

So verwenden Sie den Timer:

1. Aktivieren Sie die Timerfunktion über Option 2.

2. Verwenden Sie den Drehknopf, um durch bis zu 24 programmierbare Schritte .
   ➤ Der  ausgewählte Schritt  wird durch  zwei Balken  links und rechts angezeigt.

3. Drücken Sie den Knopf, um den Bearbeitungsmodus zu öffnen und die Zeit einzustellen:

   • →  Startstunde

   • →  Startminute

   • →  Endstunde

   • →  Endminute

   • →  Endsekunde

4. Aktivieren Sie den Schritt  nach der Konfiguration und wechseln Sie bei Bedarf zum nächsten Schritt.

Wenn Sie das  CO₂-Magnetventil  an diesem Ausgang verwenden möchten, wählen Sie diese Funktion und  aktivieren Sie sie mit dem Schalter .

Die Ausgänge 3 und 4 arbeiten nach demselben Prinzip wie die Ausgänge 1 und 2, mit folgenden wesentlichen Unterschieden:

• ❌  Keine variable Regelung  (keine Phasenanschnittregelung)

• ✅  Nur Relaisschaltung (EIN/AUS-Steuerung)

In diesem Untermenü können Sie alle  zentralen Systemparameter  des Geräts konfigurieren, z. B. Uhrzeit, Hintergrundbeleuchtung, Alarmverhalten und Sensoroffset.

1. Menü Geräteeinstellungen – Übersicht

2. Uhrzeit und Datum – Systemuhr und Kalender einstellen

3. Lichtsensor – Automatische Helligkeitsanpassung über Umgebungslicht

4. Bildschirm (Display) – Helligkeit, Kontrast und Bildschirm-Timeout einstellen

5. Alarme – Alarme aktivieren/deaktivieren, Lautstärke und Warnverhalten einstellen

6. Sensorsignal-Offset – Sensorwerte feinabstimmen

7. Ausgangssignale – Verhalten der Ausgangssignale konfigurieren

8. Auf Werkseinstellungen zurücksetzen – Alle Einstellungen auf Standardzustand zurücksetzen

9. Min./Max.-Werte zurücksetzen – Alle gespeicherten Extremmesswerte löschen

1. Menü Uhrzeit und Datum – Übersicht

2. Datum – Einstellen in der Reihenfolge: Tag → Monat → Jahr

3. Uhrzeit – Einstellen als: Stunden → Minuten

4. Tageszähler – Erfasst die Nutzungstage

Erklärungen:

• Datum:
  Stellen Sie das aktuelle Datum in folgender Reihenfolge ein:  Tag → Monat → Jahr

• Uhrzeit:
  Geben Sie die aktuelle Uhrzeit in  ein Stunden und Minuten

• Tageszähler:

  • Am ersten Nutzungstag beginnt der Zähler bei  1

  • Er  erhöht sich täglich um 23:59:59 automatisch um +1  jeden Tag

  • ⚠️  Wichtig:
    Wenn das Gerät zu diesem Zeitpunkt  ausgeschaltet ist , wird der Zähler nicht erhöht

In diesem Menü konfigurieren Sie die Funktion zur Erkennung der Lichtintensität des Gassensors, um ein automatisches Umschalten zwischen Tag- und Nachtmodus zu ermöglichen.

1. Lichtsensor-Menü  – Übersicht

2. Lichtintensität  – Aktuell gemessene Helligkeit (in %)

3. Schaltverzögerung  – Verzögerungszeit vor dem Umschalten

4. Schaltschwelle  – Lichtintensitätswert, bei dem das System den Modus wechselt

Funktionsweise

1. Zuerst schalten Sie die Beleuchtung auf die  minimale Intensitätseinstellung .

2. Die  Lichtintensität  Der Wert zeigt die aktuell vom Gassensor erkannte Helligkeit an.

   • Idealerweise sollte dieser Wert bei eingeschalteter Beleuchtung nahe bei  liegen 100% , was der Controller automatisch als  interpretiert „Tagmodus.“

Schaltverzögerung:

Diese Einstellung verhindert ein  sofortiges Umschalten bei einer  kurzzeitigen Lichtänderung  (z. B. wenn die Tür geöffnet wird).

• Wenn die  Schaltschwelle  überschritten wird, startet der  Schalttimer  .

• Nur wenn die Helligkeit  über den gesamten Verzögerungszeitraum stabil bleibt , wechselt das System zwischen  Tag und  Nacht  modus.

Schaltschwelle:

Hier legen Sie den  Lichtintensitätswert (in %)  fest, der den Übergang zwischen  auslöst Tagmodus und  Nachtmodus .

In diesem Menü können Sie das Displayverhalten des Geräts konfigurieren.

1. Display-Menü  – Übersicht

2. Ein / Automatisch  – Betriebsmodus des Displays

3. Timeout-Dauer  – Zeit bis zur automatischen Bildschirmabschaltung

4. Helligkeit  – Bildschirmhelligkeit einstellen

Empfehlung:

Um  die Lebensdauer des Displays zu verlängern , empfiehlt es sich, den Bildschirm auf  einzustellen den Modus „Automatisch“ , wenn er nicht verwendet wird.

Funktionsweise des Automatikmodus:

• Unter  Option 3: Timeout-Dauer legen Sie fest, wie lange das Display  eingeschaltet bleibt ohne Benutzerinteraktion .

• Nach Ablauf der eingestellten Zeit:

  • Das Display  wird 10 Sekunden lang gedimmt

  • Danach  schaltet es sich vollständig aus

➡️ Um den Bildschirm  wieder zu aktivieren , einfach den Bedienknopf  drehen oder drücken  .

Helligkeit:

• Unter  Option 4 stellen Sie die Bildschirmhelligkeit entsprechend Ihren  ein Umgebungslichtbedingungen  oder  persönlichen Vorlieben .

In diesem Menü können Sie festlegen,  welche Sensorwerte Alarme auslösen .

1. Alarmmenü – Übersicht

2. Temperatur (Gassensor)

3. Feuchtigkeit (Gassensor)

4. CO₂ (Gassensor)

5. Temperatursensor (externer Sensor)

So stellen Sie Alarme ein:

1. Wählen Sie den Sensorparameter aus, den Sie überwachen möchten
   → z. B.  „Temperatur (Gassensor)“

2. Im entsprechenden  Untermenü können Sie Folgendes konfigurieren:

   • Schwellenwerte (obere/untere Grenzwerte)

   • Hysterese  (optional)

   • Alarmverhalten  (z. B. akustisch, visuell, beides)

Wichtiger Hinweis:

Alarme sind entscheidend, um  frühzeitig zu erkennen kritische Zustände , wie z. B.:

• Überhitzung

• Zu hohe CO₂-Konzentration

• Feuchtigkeitswerte außerhalb des sicheren Bereichs

1. Temperatur (Gassensor) – Menüübersicht

2. Maximale Temperatur – Schwellenwert für Übertemperaturalarm

3. Alarm für maximale Temperatur aktivieren/deaktivieren

4. Minimale Temperatur – Schwellenwert für Untertemperaturalarm

5. Alarm für minimale Temperatur aktivieren/deaktivieren

Vorgehen – Temperaturalarm einrichten 

• Stellen Sie den gewünschten Schwellenwert ein, bei dem Sie gewarnt werden möchten.
  →  Beispiel: 2. Maximale Temperatur = 35.0 °C

• Aktivieren Sie den Alarm  unter  Option 3 .

Was passiert, wenn ein Alarm ausgelöst wird?

• Wenn der Messwert  den eingestellten Grenzwert über- oder unterschreitet , erscheint am Gerät ein  roter Alarmbildschirm .

• Wenn  Wi-Fi aktiviert ist  und Sie die  verwenden GSE-Smartphone-App , wird eine  an Ihr Smartphone gesendet Push-Benachrichtigung  .

Wiederholen Sie dieselben Schritte für:

• 4. Minimale Temperatur  – z. B. für  Frostschutz

• 3. Feuchtigkeit (Gassensor)

• 4. CO₂ (Gassensor)

• 5. Externer Temperatursensor

In diesem Menü können Sie die angezeigten Sensorwerte manuell korrigieren, indem Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Werte anpassen.

1. Offset-Menü – Übersicht

2. Temperatur-Offset (Gassensor)

3. Feuchtigkeits-Offset (Gassensor)

4. CO₂-Offset (Gassensor)

5. Temperatur-Offset (externer Sensor)

Anwendung:

Wenn die auf dem Bildschirm angezeigten Werte  von einem Referenzgerät abweichen , können Sie hier einen  eingeben positiven oder negativen Offset  , um die Anzeige an Ihre Referenz anzupassen.

Wichtiger Hinweis:

Diese Funktion führt  keine tatsächliche Kalibrierung  des Sensors durch.
Sie passt lediglich den  an angezeigten Wert  – die interne Messlogik und die Sensorwerte bleiben unverändert.

Beispiel:

• Ihr Referenzthermometer zeigt:  22.5 °C

• Das Display zeigt:  21.5 °C
  ➡ Geben Sie einen  ein Offset von +1.0 °C  unter  Temperatur-Offset

In diesem Menü konfigurieren Sie die Funktion zur Ausgangssignaltypen und Mindestdrehzahlen für EC-Ventilatoren sowie den Ausgang der Lichtsteuerung .

1. Ausgangssignal-Menü – Übersicht

2. EC-Zuluftventilator – Signaltyp

3. EC-Zuluftventilator – Mindestdrehzahl

4. EC-Abluftventilator – Signaltyp

5. EC-Abluftventilator – Mindestdrehzahl

6. Beleuchtung – Signaltyp

EC-Zuluftventilator konfigurieren

1. Unter  Option 2 , wählen Sie den gewünschten  Signaltyp :

   • 0–10 V (analog)  oder

   • PWM (Pulsweitenmodulation)

2. Gehen Sie zum  Lüftung → Min./Max.-Drehzahlen  Menü und stellen Sie die  ein Maximaldrehzahl  des Zuluftventilators auf  1% .

3. Prüfen Sie auf dem  Hauptbildschirm (Abschnitt 2) , ob der Wert 1% tatsächlich angewendet wird.

Testlauf:

• Beobachten Sie, ob der EC-Zuluftventilator bei  1%  Drehzahl anläuft.

• Wenn sich der Ventilator nicht dreht oder nur leicht ruckelt, erhöhen Sie
  Option 3 – Mindestdrehzahl EC-Zuluftventilator  um  +1% .

Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis der Ventilator  beim Einschalten zuverlässig von selbst anläuft  .

EC-Abluftventilator konfigurieren

Wiederholen Sie dasselbe Verfahren für:

• Option 4 – Signaltyp EC-Abluftventilator

• Option 5 – Mindestdrehzahl EC-Abluftventilator

Tipp:

Einige EC-Ventilatoren benötigen eine  höhere Mindestdrehzahl  für einen stabilen Betrieb.
→ Je nach Modell liegt dieser Wert in der Regel zwischen  5% und 15% .

Beleuchtungssignal konfigurieren

So konfigurieren Sie den Ausgang der Lichtsteuerung:

• Gehen Sie zu  Option 6: Beleuchtung – Signaltyp

• Wählen Sie den gewünschten Ausgangstyp:

  • 0–10 V (analog)

  • oder  PWM (Pulsweitenmodulation)

1. Menü Werkseinstellungen – Übersicht

2. Reset-Option wählen: JA / NEIN

3. Aktuell installierte Softwareversion

Vorgehen:

1. Wählen Sie  „JA“  um den Reset-Vorgang zu starten.

2. Es erscheint ein  schwarzer Bestätigungsbildschirm mit einer  zweiten Sicherheitsabfrage .

3. Bestätigen Sie das Zurücksetzen durch Auswahl des  grünen Häkchensymbols   ✅ oder brechen Sie ab, indem Sie das  auswählen rote Kreuzsymbol ❌

Der Controller wird anschließend  neu starten , und alle Daten werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.

Warnung:

Diese Aktion kann  nicht rückgängig gemacht werden .
Alle persönlichen Einstellungen, Timer, Sensorwerte und Kalibrierungen werden dauerhaft gelöscht .

Vorgehen:

Befolgen Sie die  gleichen Schritte  wie bei der Funktion „Auf Werkseinstellungen zurücksetzen“  :

1. Navigieren Sie zu diesem Menü

2. Wählen Sie  „JA“  zur Bestätigung

3. Eine Bestätigungsabfrage wird angezeigt

4. Bestätigen Sie das Zurücksetzen durch Auswahl des  grünen Häkchensymbols   ✅ oder brechen Sie ab, indem Sie das  auswählen rote Kreuzsymbol ❌

Nach der Bestätigung werden alle gespeicherten  Extremwerte  gelöscht.
→ Der Controller beginnt automatisch wieder mit der  Aufzeichnung neuer Min./Max.-Werte ab diesem Zeitpunkt.

Thank you that you have chosen the G-Systems Engineering Ltd NexControl 32A AC/EC product.

The CO₂ ventilation controller is a multifunctional device designed to manage climate and air quality in ventilated rooms. It offers the following key features:

• Fan speed control  for ventilated rooms, allowing regulation of an exhaust fan or both intake and exhaust fans, as well as controlled dosing of CO₂ gas.

• Lighting control , including on/off switching and continuous dimming of connected lighting systems.

• Programmable sockets  that can be controlled based on sensor values or timers, for example for heating, cooling, humidification, dehumidification, or operation of a CO₂ valve.

The primary purpose of the NexControl 32A AC/EC is to maintain optimal room temperature and humidity levels, both during the day and at night, with independent target values for each period. In addition, the controller creates a slight negative pressure in the room to prevent odors from escaping into surrounding areas.

The warranty is valid only if:

• A warranty card issued by the seller with stamp, signature, and sales date is included,  or

• A purchase receipt or invoice with the printed serial number is available,  or

• An electronic registration has been made at http://g-systems.eu/warranty/

If none of these documents are available, please contact your point of sale.

Operating voltage:  230V / 50Hz

Maximum permissible plug and cable ratings, country-dependent:

• Type F (Schuko, DE):  max. 16A

• Type E (FR):  max. 16A

• Type J (CH):  max. 13A

• Type G (UK):  max. 13A

Output load capacities, resistive load, cos φ = 1:

• Output 1 (variable):  min. 200W / max. 10A (2300W)

• Output 2 (variable):  min. 200W / max. 10A (2300W)

• Output 3:  max. 10A (2300W)

• Output 4:  max. 10A (2300W)

Each pair of outputs shares a common 16A supply line:
Outputs 1 and 3  are supplied via one 16A input, and  Outputs 2 and 4  are supplied via a second 16A input.
The  combined load  of each output pair must  not exceed 16A .

Control signal outputs:

• Intake fan:  0–10V or PWM

• Exhaust fan:  0–10V or PWM

• Light control:  0–10V

Install the device using the supplied mounting bracket on a solid, non-combustible surface (e.g., concrete or masonry).
Installation on combustible materials, including wood, plastic, cardboard, or similar, is not permitted.

Ensure that the installation location provides adequate ventilation to allow effective dissipation of heat generated during operation.
Do not install the device in confined spaces, enclosed cabinets, or areas with insufficient air circulation.

⚠️ Warning:
Improper installation or insufficient ventilation may cause overheating, resulting in malfunction, damage to the device, or risk of fire.

You can navigate through the menu using the  rotary push knob :

• Turn clockwise to move to the next option or to increase a setpoint.

• Turn counterclockwise to decrease a setpoint.

• Press the knob to confirm a selection or to save a value.

This menu allows you to configure the parameters for room ventilation:

1. Ventilation Menu –  Main overview

2. Temperature Settings  – Configure ventilation based on temperature thresholds

3. Humidity Settings  – Configure ventilation based on humidity thresholds

4. Minimum and Maximum Fan Speeds – Set the operational range of the fan

5. Negative Pressure Setting  – Maintain a slight negative-pressure for odor or air control

Note:

These settings are only active during the  daytime when  CO₂ dosing is deactivated  or the  “CO₂ bottle empty”  alarm is triggered.
During  nighttime operation , ventilation is always regulated according to these settings.

In this menu, you can define the desired daytime and nighttime temperature setpoints, as well as the temperature hysteresis range.

1. Temperature Settings – Overview of this menu

2. Day Temperature  – Target temperature during daytime operation

3. Night Temperature  – Target temperature during nighttime operation

4. Temperature Hysteresis  – Range used for smooth fan speed modulation

Adjustment Guide

Set the desired  day and night temperatures here, along with the  positive hysteresis  value.

Example:

If the  day temperature  is set to 24.0 °C  and the  hysteresis  is +2.0 °C :

• Up to  24.0 °C , the fans remain off or operate at  minimum speed

• Between  24.0 °C and 26.0 °C , fan speed  increases linearly

• At  26.0 °C and above , fans operate at the  maximum configured speed

In this menu, you can define the desired humidity setpoints for daytime and nighttime operation, as well as the hysteresis range for smooth fan control.

1. Humidity Settings – Overview

2. Daytime Humidity – Target relative humidity during the day

3. Nighttime Humidity – Target relative humidity at night

4. Humidity Hysteresis – Tolerance range for gradual fan speed adjustment

Adjustment Notes

Set the desired  daytime and nighttime relative humidity  values along with the  positive hysteresis .

Example:

If the target is  60% RH (Relative Humidity)  and the hysteresis is set to  +10% RH :

• Up to  60% RH : Fans remain off  or run at  minimum speed

• Between  60% and 70% RH : Fan speed  increases gradually

• From  70% RH and above : Fans operate at  maximum speed

Important:

The  higher deviation  — whether from the  temperature  or  humidity setpoint — determines the fan speed.

In this menu, you define the limits for fan speeds that must not be exceeded or undercut – separately for daytime and nighttime operation.

1. Max. & Min. Fan Speeds – Overview

2. Minimum Fan Speed (Day)

3. Minimum Fan Speed (Night)

4. Maximum Fan Speed (Day)

5. Maximum Fan Speed (Night)

6. Intake Fan Behavior – Off or set to minimum

7. Exhaust Fan Cut-Off Temperature

Explanation:

Settings 2–5 define the  permitted range of fan speeds based on time of day.
Each value sets the  operating window  for speed modulation.

When both  temperature and humidity are below  their setpoints, this setting controls how the  intake fan  responds:

• Off  – Intake fan is completely shut off

• On  – Intake fan runs at the  exhaust fan’s speed minus the defined pressure differential

If the  room temperature  drops below this value, the  exhaust fan  is automatically switched off to prevent the room from overcooling.

In this menu, you can define the pressure difference between the intake and exhaust fans to maintain a constant negative pressure inside the room.

1. Negative Pressure Menu – Overview

2. Negative Pressure Setting  – Pressure difference in percent (%)

Purpose

To prevent  unwanted odors  from escaping the room, the  exhaust fan  must extract  more air  than the intake fan supplies.
This creates a slight negative pressure , ensuring that potentially contaminated air stays inside.

Practical Setup Tip

• Run both intake and exhaust fans at  maximum speed .

• Check airflow behavior, e.g., by observing air movement through a  keyhole  or  door gap :

  • Air should be  drawn into the room — not pushed out.

• Adjust the  negative pressure setting until there’s a  slight inward draft , but  not so strong  that it makes the door hard to open.

To configure the lighting settings, return to the main menu and select: ➡️ 5. Lighting Settings

Main Menu → Lighting Settings

1. Lighting Settings Menu – Overview

2. Enable/Disable Lighting – Turn the lighting function on or off

3. Lighting Schedule – Define on/off times

4. Maximum and Minimum Brightness – Set brightness limits

5. Sunrise and Sunset Simulation – Enable soft transitions in light intensity

Installation Note

Lighting is controlled via a  signal output and should be connected to your lighting system using the port labeled  “Light.”

Adapters & Accessories

A range of  adapter cables and connectors is available at:  www.growshopping.com or from your local distributor.

Lighting Connection

To connect the lighting system, the following  pins are required:

• Pin 2:  GND (Ground)

• Pin 4:  Signal (Control signal output)

1. Lighting Schedule Menu – Overview

2. Lighting ON Time  – Set the switch-on time

3. Lighting OFF Time  – Set the switch-off time

Note:

Set the lighting  start and end times in  hours and minutes .

1. Light Intensity Menu – Overview

2. Start CO₂ Time – Temperature (for reference only)

3. Stop CO₂ Time / Start Exhaust – Temperature (for reference only)

4. Start Dimming Temperature  – Temperature at which dimming begins

5. Stop Dimming Temperature  – Temperature at which dimming ends

6. Maximum Light Intensity

7. Minimum Light Intensity

8. Lighting Re-Enable Temperature

9. Lighting Cut-Off Temperature

Function Description:

• Items 2 and 3  (marked red in the UI) are  for reference only .

• Start Dimming Temperature (4):
  This is the point where lamps begin to  dim  in response to increasing heat.
  → As long as the measured temperature remains  below this value , lamps operate at  maximum intensity (6) .

• Stop Dimming Temperature (5):
  The point at which dimming ends. Once this temperature is reached, the system sets the  minimum light intensity (7) .

• The  minimum intensity remains active  until the room reaches the lighting cut-off temperature (9) .

• If the temperature continues to rise and overheating persists , the system fully  switches off the lights  at the cut-off point (9).

• Lights will only turn back on once the temperature falls  below the re-enable temperature (8) .

Adjustment Note: